Beyond the Diagnosis: How Medical Cases Shape the Future of Healthcare