From Dockets to Discoveries: The Real Work Behind Service of Process and Investigative Wins